An Eagle, overwhelmed with sorrow, sat upon the branches of
a tree in company with a Kite. "Why," said the Kite, "do I see you
with such a rueful look?"
"I seek," she replied, "a mate suitable for me, and am not able
to find one."
"Take me," returned the Kite, "I am much stronger than you are."
"Why, are you able to secure the means of living by your plunder?"
"Well, I have often caught and carried away an ostrich in my talons."
The Eagle, persuaded by these words, accepted him as her mate.
Shortly after the nuptials, the Eagle said, "Fly off and bring me
back the ostrich you promised me."
The Kite, soaring aloft into the air, brought back the shabbiest possible
mouse, stinking from the length of time it had lain about the fields.
"Is this," said the Eagle, "the faithful fulfillment of your promise to me?"
The Kite replied, "That I might attain your royal hand, there is nothing
that I would not have promised, however much I knew that I must fail
in the performance."
(Translated by George Fyler Townsend, 1814-1900)